开元后乐

莫奏开元旧乐章,乐中歌曲断人肠。 郐王玉笛三更咽,虢国金车十里香。 一自犬戎生苏北,便从征战老汾阳。 中原骏马搜求尽,沙苑年来草又芳。

译文:

别再演奏开元年间的旧乐章了,那乐曲中的歌声实在让人肝肠寸断。 曾经的宫廷中,郐王般的贵族拿着玉笛在三更时分吹奏出呜咽之音,虢国夫人乘坐的金车走过十里都留香。 自从犬戎在苏北地区作乱生事,汾阳王郭子仪就开始征战四方,一直到年老。 为了打仗,中原地区的骏马都被搜罗殆尽,如今沙苑一带的青草却又一年年地长得芬芳茂盛。
关于作者
唐代薛逢

薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。

纳兰青云