奉和圣制夏日游石淙山

唐代 • 阎朝隐

金台隐隐陵黄道，玉辇亭亭下绛雰。
千种冈峦千种树，一重岩壑一重云。
花落风吹红的历，藤垂日晃绿葐蒀。
五百里内贤人聚，愿陪阊阖侍天文。

译文：

金色的高台隐隐约约地矗立在天边，似乎要凌驾于黄道之上；那华丽的帝王车驾，庄重地从红色的云霞中缓缓降下。

这里有着无数的山峦，每一座山峦上都生长着无数的树木；一重又一重的岩壑，每一处岩壑间都萦绕着一重又一重的云雾。

花朵在微风中飘落，那鲜艳的红色花瓣在风中闪烁；藤蔓在阳光下垂挂着，绿色的枝叶在日光的晃动下显得十分茂盛。

在这方圆五百里的范围内，贤能之士都汇聚于此。我满心希望能够陪伴在天子身边，侍奉于宫殿之门，一同欣赏那如天文般美妙的景象。