咏雪

唐代 • 董思恭

天山飞雪度，言是落花朝。
惜哉不我与，萧索从风飘。
鲜洁凌纨素，纷糅下枝条。
良时竟何在，坐见容华销。

译文：

天山之上，雪花纷纷扬扬地飘落，有人说这就好像是落花缤纷的春日。
可惜啊，这美景不能与我长久相伴，雪花只能在萧瑟的寒风中独自飘零。
那雪花洁白新鲜，比精致的白色丝绢还要纯净，它们杂乱地从树枝上纷纷扬扬地飘落下来。
这美好的时光究竟在哪里呢？我只能眼睁睁地看着这如雪花般的美好容华一点点消逝。