咏云

唐代 • 董思恭

帝乡白云起，飞盖上天衢。
带月绮罗映，从风枝叶敷。
参差过层阁，倏忽下苍梧。
因风望既远，安得久踟蹰。

译文：

在帝王居住的地方，白云缓缓升腾而起，那形态好似飞驰的车驾驶向天空中的大路。

夜晚时，云朵映照着如绮罗般美丽的月色，随着风飘动，就像枝叶在风中舒展开来。

它们高低错落，飘过层层楼阁，转眼间就来到了苍梧山。

云朵顺着风越飘越远，怎么能长久地徘徊停留呢？