暮律移寒火,春宫长旧栽。 叶生驰道侧,花落凤庭隈。 烈士怀忠触,鸿儒访业来。 何当赤墀下,疎干拟三台。

译文:

在岁末的时节,那寒冷的火种随着时光推移而变换;在春天的宫殿里,这槐树依旧是往昔栽种的模样。 槐树的叶子在御道的两旁生长出来,它的花朵飘落于宫廷的角落。 忠贞之士心怀忠诚,会来此触摸槐树以表心迹;学识渊博的大儒也会为了探讨学问而前来。 什么时候这槐树能够生长在皇宫的台阶之下,它那疏朗的枝干可以与象征三公的三台相媲美。
关于作者
唐代李峤

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

纳兰青云