兰

唐代 • 李峤

虚室重招寻，忘言契断金。
英浮汉家酒，雪俪楚王琴。
广殿轻香发，高台远吹吟。
河汾应擢秀，谁肯访山阴。

译文：

在这空寂的屋子里，我再次寻访兰花的踪迹，与它默默相对，无需言语，这份默契就如同那断金之交般深厚。

兰花的芬芳融入了汉家的美酒中，让酒香更添韵味；它洁白如雪，能与楚王所弹之琴的高雅音色相媲美。

在宽敞的宫殿里，兰花轻轻散发着清幽的香气；在高高的台阁上，远处吹来的风好似在低吟着它的美好。

想来在河汾之地，兰花应该也是出众的佼佼者，可又有谁肯像当年王徽之访戴逵那样，去山阴寻访这高雅的兰花呢？