列辟鸣鸾至,惟良佩犊旋。 带环疑写月,引鉴似含泉。 入梦华梁上,含锋彩笔前。 莫惊开百炼,特拟定三边。

译文:

当诸侯们乘坐着装饰有鸾铃的车驾前来时,贤良的官员们也结束任职,解下腰间的佩刀回归。 刀身环绕的环饰犹如那皎洁的明月倒映其中,刀刃光亮得好似能映照出清泉。 这刀仿佛有着神奇的魔力,它能出现在华美的屋梁之上,化作美好的梦境;也能出现在文人饱含才情的彩笔之前,给予创作灵感。 不要惊叹于它历经了百次的锤炼,它的存在有着特殊的使命,就是为了平定边疆的战事,保家卫国。
关于作者
唐代李峤

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

纳兰青云