都尉仙凫远,梁王驷马来。 扇中纨素制,机上锦纹回。 天子三章传,陈王七步才。 缁衣久擅美,祖德信悠哉。

译文:

都尉如同仙人所乘的野鸭一般远去了,而梁王则坐着驷马之车而来。 那扇子是用洁白的细绢制成的,织布机上织出的锦缎花纹曲折回环。 天子传下了美妙的三章之诗,陈王曹植有着七步成诗的才华。 《缁衣》这首诗长久以来都被人称赞美妙,祖先的德行确实是悠久而令人敬仰啊。
关于作者
唐代李峤

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

纳兰青云