武三思挽歌

唐代 • 李峤

玉匣金为缕，银钩石作铭。
短歌伤薤曲，长暮泣松扃。
事往昏朝雾，人亡折夜星。
忠贤良可惜，图画入丹青。

译文：

华贵的玉匣上用金丝缠绕，墓碑上刻着如银钩般的铭文。

唱起那如《薤露曲》般的短歌，哀伤之情涌上心头，漫长的黄昏里，人们在那松柏遮蔽的墓门前悲泣。

过往的事情如同清晨的迷雾一般，渐渐模糊不清；武三思的离世，就像夜空中一颗星辰的陨落。

如此忠诚贤良的人逝去，实在是太令人惋惜了，真应该把他的形象画入丹青，让他的事迹永远流传。

不过需要说明的是，武三思实际上是唐朝的权臣，为人奸邪阴险，并非真正的忠贤之人，这首诗可能是出于当时某些特定的社交或政治原因而作的溢美之词。