甘露殿侍宴应制

唐代 • 李峤

月宇临丹地，云窗网碧纱。
御筵陈桂醑，天酒酌榴花。
水向浮桥直，城连禁苑斜。
承恩恣欢赏，归路满烟霞。

译文：

明月高悬，洒下清辉，照着宫殿中那朱红色的地面；宫殿的窗户就像镶嵌在云朵间，窗上还蒙着碧绿的纱网。

皇帝举办的宴会已经摆好了，桌上陈列着用桂花酿造的美酒，这天上般珍美的酒如同石榴花一样艳丽。

河水直直地流向那座浮桥，城墙沿着皇家园林倾斜蜿蜒地伸展。

我承蒙皇帝的恩泽，能够尽情地欢乐欣赏这宴会的美景，等到返回的时候，一路上都弥漫着如烟似霞的暮色。