奉和圣制初出洛城

唐代 • 张九龄

东土淹龙驾，西人望翠华。
山川只询物，宫观岂为家。
十月回星斗，千官捧日车。
洛阳无怨思，巡幸更非赊。

译文：

皇上的车驾在东都洛阳停留了一段时间，长安的百姓们翘首以盼，渴望着能见到皇上的仪仗。

皇上巡游山川，只是为了察访民间万物、了解百姓的生活状况，而并非是为了把那些宫殿当作自己的安乐窝。

在十月这个时节，皇上的车驾启程西归，如同星斗回转。众多的官员们虔诚地簇拥着皇上的车驾，就像捧着太阳的车辇一般。

洛阳的百姓们并没有埋怨和不舍之情，毕竟皇上这次出巡的时间也不会太久。