龙翔寺阁夜怀渭南张少府

唐代 • 喻凫

春城带病别，秋塞见除书。
况是神仙吏，仍非尘土居。
河风吹鸟迥，岳雨滴桐疎。
坐阁驰思夕，沙东凉月虚。

译文：

在那春意盎然的城中，我带着病体与你分别。如今到了秋天的边塞，我得知你被任命新职的消息。

何况你本就是如神仙般超凡的官吏，又并非居住在这尘世凡俗之地。

黄河边的风，吹送着鸟儿向远方飞去；中岳嵩山的雨滴，稀疏地打落在梧桐树上。

我坐在寺阁中，在这傍晚时分思绪飞驰，望着东边沙滩上那清冷而又虚幻的月亮。