木兰花

唐代 • 李商隐

洞庭波冷晓侵云，日日征帆送远人。
几度木兰舟上望，不知元是此花身。

译文：

清晨时分，洞庭湖上波光粼粼，透着阵阵寒意，那清冷的水汽仿佛要侵入云端。每一天，我都望着那远行的帆船，送走一个个离人。

我曾多次站在木兰舟上极目眺望，却不曾想到，自己就如同这木兰舟的木材——木兰之花化身而来，孤独地承受着这离别的滋味，在这湖水上经历着世事的变迁，却依旧盼望着那些远行之人的归期。