饯席重送从叔余之梓州

唐代 • 李商隐

莫叹万重山，君还我未还。
武关犹怅望，何况百牢关。

译文：

不要感叹前方有着万重山峦的阻隔啦。你这一趟是可以回到故乡梓州的，可我却还没办法回去。

我想起之前送你经过武关的时候，我都还满心惆怅、依依不舍地望着你远去的方向。如今你要去的地方，比武关还要遥远，要经过更加险要的百牢关，我的这份离情别绪又该有多深啊。