故番禺侯以赃罪致不辜事觉母者他日过其门
饮鸩非君命，兹身亦厚亡。
江陵从种橘，交广合投香。
不见千金子，空馀数仞墙。
杀人须显戮，谁举汉三章。
译文：
以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：
这位番禺侯因贪污之罪导致无辜之人蒙冤，事情被发觉了。他的母亲有一天路过他的家门。
喝下毒酒并非是君主的命令，他这样做实在是严重的自毁之举。
像从前的江陵太守李衡在江陵种橘树来为子孙谋生计，还有交州、广州的官员应像吴隐之那样，投沉香于江中以表清廉。
如今再也看不到那富贵人家的公子（指番禺侯）的风光模样了，只留下那几仞高的空墙。
杀人就应该公开处决，可如今又有谁能来举起像汉朝约法三章那样公正的法律大旗呢？