自贶

唐代 • 李商隐

陶令弃官后，仰眠书屋中。
谁将五斗米，拟换北窗风。

译文：

这首诗用现代话来说是：就像当年陶渊明毅然舍弃官职之后，悠闲自在地仰卧在自己的书房之中。这世间有谁会用那区区五斗米的俸禄，去换取像陶渊明在北窗之下享受的那份悠然自得的清风呢？

这里以陶渊明弃官归隐、享受闲适生活的典故，表达出对陶渊明淡泊名利、追求自在生活态度的赞赏，同时也展现出一种不被功名利禄所诱惑的情怀。