趋慈和寺移宴

唐代 • 许浑

高寺移清宴，渔舟系绿萝。
潮平秋水阔，云歛暮山多。
广槛停箫鼓，繁弦散绮罗。
西楼半床月，莫问夜如何。

译文：

我们把高雅的宴会移到了慈和寺来举办，渔舟就系在了碧绿的藤蔓之上。

潮水涨平，秋天的水面显得格外宽阔；云朵渐渐散去，暮色中的山峦层层叠叠地展现在眼前。

宽敞的栏杆旁，箫鼓之音停歇了下来；那欢快的琴弦声结束后，身着绮罗的人们也渐渐散去。

西楼上，月光洒下，铺满了半个床铺，别去询问此刻夜色究竟到了什么时辰啦。