长安晴望

唐代 • 杜牧

翠屏山对凤城开，碧落摇光霁后来。
廻识六龙巡幸处，飞烟闲遶望春台。

译文：

翠绿如屏风般的山峦正对着长安城敞开怀抱，雨过天晴之后，湛蓝的天空中闪耀着光芒。

回首辨认出当年皇帝车驾巡游的地方，如今闲散的烟雾正环绕在望春台周围。