宿长庆寺

唐代 • 杜牧

南行步步远浮尘，更近青山昨夜隣。
高铎数声秋撼玉，霁河千里晓横银。
红蕖影落前池净，绿稻香来野迳频。
终日官闲无一事，不妨长醉是游人。

译文：

我一路向南前行，每走一步都离那尘世的喧嚣与繁杂更远了些。不知不觉间，我已靠近了青山，仿佛与它成了昨夜刚结识的邻居。

秋意中，寺庙里高高的钟铎敲响，那清脆的声响好似秋天撼动了美玉一般，清越动听。雨过天晴后，千里长河在破晓的晨光中闪耀着银光，就像一条横卧在大地上的银色丝带。

前池里，红色的荷花影子倒映其中，让池水显得更加清澈纯净。绿色的稻田里飘来阵阵稻香，这香气频频弥漫在乡间的小路上。

我整日为官却清闲得没有一件事可做，这样的状态下，做个常常沉醉其中的游人也无妨啊。