宫词二首 二

唐代 • 杜牧

监宫引出暂开门，随例须朝不是恩。
银钥却收金锁合，月明花落又黄昏。

译文：

负责监管的宫女打开宫门，把她们带了出去。这只是按照惯例让她们去朝见，并非是皇帝对她们格外施恩。

很快，银质的钥匙又被收了回去，金色的宫门紧紧关闭。明月高悬，花瓣飘落，不知不觉中又到了黄昏时分。