奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵

唐代 • 杜牧

惟帝忧南纪，搜贤与大藩。
梅仙调步骤，庾亮拂橐鞬。
一室何劳扫，三章自不冤。
精明如定国，孤峻似陈蕃。
灞岸秋犹嫩，蓝桥水始喧。
红旓罣石壁，黑矟断云根。
滕阁丹霄倚，章江碧玉奔。
一声仙妓唱，千里暮江痕。
私好初童稚，官荣见子孙。
流年休挂念，万事至无言。
玉辇君频过，冯唐将未论。
庸书醻万债，竹坞问樊村。

译文：

这首诗是一首送别诗，下面为你将其翻译成现代汉语：

皇上忧心南方地区的治理，便广搜贤才派往重要的藩镇。您就如同汉代梅福般，以恰当的节奏和步伐处理政务，又似东晋庾亮那样，英姿飒爽地整顿军备。您有着陈蕃般的大志，哪里会去在意清扫一室这样的小事，而且能像刘邦制定约法三章那样，让治下的百姓不蒙冤屈。您断案时像于定国一样精明，品格如陈蕃一般孤高峻拔。

您赴任之时，灞河岸的秋色还带着几分稚嫩，蓝桥边的河水才开始喧闹奔腾。您的红色旗帜在石壁上飘扬，黑色的长矛仿佛能斩断云根。滕王阁高耸入云，章江的水如碧玉般奔腾不息。歌妓的一声清唱，仿佛让千里暮江都留下了痕迹。

我们的情谊从孩童时期就已开始，如今您官运亨通，子孙也能跟着荣耀。别去挂念时光的流逝，世间万事到最后都不必多言。皇上多次驾临您的府邸，可惜您像冯唐一样，虽有才能却还未得到充分的任用。我这无用之笔只能偿还万千债务，日后我会到竹坞去寻访樊村的旧迹。