台城曲二首 一

唐代 • 杜牧

整整复斜斜，随旗簇晚沙。
门外韩擒虎，楼头张丽华。
谁怜容足地，却羡井中鼃。

译文：

军队的行列整整齐齐又歪歪斜斜，旗帜飘动着，簇拥着在傍晚的沙滩上行进。

隋将韩擒虎已经兵临城下，而陈后主的宠妃张丽华还在楼阁之上，全然不知大难临头。

有谁会怜惜那仅能容下双脚的方寸之地呢，这些人却羡慕起那能躲进井里的青蛙，想借此逃避灾祸。