䴔䴖
芝茎抽绀趾,清唳掷金梭。
日翅闲张锦,风池去罥罗。
静眠依翠荇,暖戏折高荷。
山阴岂无尔,茧字换群鹅。
译文:
那䴔䴖(一种水鸟)的双脚就像从芝草茎中抽出,颜色青中带红。它清脆的鸣叫声,仿佛是将金梭抛掷而出,清脆悦耳。
在阳光之下,它展开翅膀,就如同铺展着华丽的锦缎,悠闲自在。在微风轻拂的池塘里,它自在游弋,轻易就能避开那些罗网。
它安静睡眠的时候,就依偎在翠绿的荇草旁边,显得十分惬意。天气暖和的时候,它欢快嬉戏,还会去折下高高的荷叶玩耍。
在山阴那个地方,难道会没有你这样的鸟儿吗?当年王羲之还能用写着茧字的书法作品换得一群白鹅呢。