赠宣州元处士

唐代 • 杜牧

陵阳北郭隐，身世两忘者。
蓬蒿三亩居，宽于一天下。
罇酒对不酌，默与玄相话。
人生自不足，爱叹遭逢寡。

译文：

在陵阳县城的北郊，住着一位元处士，他是个能将自身和世间万物都忘怀的高人。
他居住在那仅有三亩大小、长满蓬蒿的简陋居所里，可他的内心世界却比整个天下还要宽广。
面对着酒樽里的美酒，他也不斟饮，只是静静地沉浸其中，仿佛在默默与天地间的玄理对话。
世人常常觉得人生有诸多不满足，总是爱哀叹自己遭遇的机遇太少。可这位元处士却有超脱世俗的心境，与这些庸常的想法截然不同。