隣人自金仙观移竹
移居新竹已堪看，𣃁破莓苔得几竿。
圆节不教伤粉箨，低枝犹拟拂霜坛。
墙头枝动如烟绿，枕上风来送夜寒。
第一莫教渔父见，且从萧飒满朱栏。
译文：
邻居从金仙观移来了竹子，现在这些新移来的竹子已经很值得观赏了。他们翻破了那长满莓苔的土地，好不容易才挖到了几竿竹子。
移栽的时候小心翼翼，尽量不损伤竹节上那带着粉的笋壳，低垂的竹枝仿佛还想着去轻拂那道观里覆着霜的祭坛。
墙头的竹枝随风摇曳，那颜色如烟一般碧绿。夜晚躺在床上，风从竹子间吹过，送来阵阵寒意。
可千万别让渔父看到这些竹子啊，就让这竹子在朱红的栏杆旁尽情地展现它那萧飒的风姿吧。