送客归襄阳旧居

唐代 • 雍陶

襄阳耆旧别来稀，此去何人共掩扉。
唯有白铜鞮上月，水楼闲处待君归。

译文：

襄阳那些年高德劭的老朋友们，自从分别之后，在世的已经越来越少了。你这一回去，还能有谁和你一起关上柴门，共享悠闲时光呢？

只有那悬挂在白铜鞮曲传唱之地天空上的明月，会在那临水楼阁的幽静之处，静静等待着你归来。