劝行乐

唐代 • 雍陶

老去风光不属身，黄金莫惜买青春。
白头纵作花园主，醉折花枝是别人。

译文：

人一旦老去啊，那美好的风光就不再属于自己了。可不要舍不得花金子，一定要及时去享受青春时光。
就算你到头发花白的时候成了花园的主人又怎样呢，到那时即便花园里花枝招展，可醉醺醺地折下花枝来赏玩的，也只会是别人了。