韦处士郊居

唐代 • 雍陶

满庭诗境飘红叶，绕砌琴声滴暗泉。
门外晚晴秋色老，万条寒玉一溪烟。

译文：

满院子都弥漫着如诗如画的意境，那火红的枫叶悠悠飘落。沿着台阶四周，仿佛能听到如琴声般悦耳的声响，仔细听，原来是暗处的泉水在滴答作响。

走到门外，傍晚时分雨过天晴，秋天的气息显得更加浓重深沉。那溪边的万竿翠竹，在烟霭的笼罩下，好似千万条寒冷的美玉，而这一溪的水面上，正升腾着袅袅的烟雾。