寄旧同年

唐代 • 何扶

金榜题名墨尚新，今年依旧去年春。
花间每被红妆问，何事重来只一人。

译文：

当年科举中榜，写在榜上的名字墨迹还很新鲜呢，如今又到了和去年一样的春天。
在花丛之间，我常常被那些盛装打扮的女子询问：“为什么又回来这里，却只有你一个人呀？”