榜曲

宋代 • 朱庆余

荷花明灭水烟空，惆怅来时径不同。
欲到前洲堪入处，鸳鸯飞出碧流中。

译文：

需要说明的是，朱庆余是唐代诗人。下面是这首《榜曲》翻译成现代汉语的内容：

荷花在水面上时隐时现，水烟已经消散得无影无踪，我心中满是惆怅，因为来的时候所走的路径和现在竟不一样。

我想要前往前面那座洲岛可以上岸的地方，就在这时，一对鸳鸯从碧绿的水流中扑腾着飞了出来。