采桑

唐代 • 张祜

自古多征战，由来尚甲兵。
长驱千里去，一举两番平。
按劒从沙漠，歌谣满帝京。
寄言天下将，须立武功名。

译文：

自古以来，世间就频繁发生征战之事，长久以来人们都崇尚武力征伐。

将领率领军队长驱直入，奔袭千里而去，一次军事行动就能两次平定敌患。

这位将领手持宝剑纵横驰骋在沙漠地带，他的赫赫战功和英雄事迹被编成歌谣，在京城中广为传唱。

我在这里想寄语天下的将领们，你们应当奋勇作战，立下不朽的武功与声名。