拔蒲歌

唐代 • 张祜

拔蒲来，领郎镜湖边。
郎心在何处，莫趁新莲去。
拔得无心蒲，问郎看好无。

译文：

姑娘欢快地唱着：“快来一起拔蒲草呀！”她领着情郎来到了镜湖边上。姑娘心中满是担忧，忍不住轻声问道：“郎呀，你的心到底在哪里呢？可千万别像追逐新莲一样，去追求别的女子呀。”

姑娘随手拔起一株没有莲心的蒲草，拿在手中，带着一丝期待又羞涩的神情，问情郎：“你看看这蒲草，好不好呀？”