留题桂州碧浔亭

唐代 • 韦瓘

半年领郡固无劳，一日为心素所操。
轮奂未成绳墨在，规模已壮闶闳高。
理人虽切才常短，薄宦都缘命不遭。
从此归耕洛川上，大千江路任风涛。

译文：

我在这桂州做了半年郡守，其实也没怎么操劳。一直以来，我都是秉持着自己的本心做事。

这碧浔亭虽然还没有完全修建得美轮美奂，但建筑的规划和规矩都已经确定好了，整体的规模已经显得十分壮观，亭门高大开阔。

我虽然急切地想要把百姓治理好，可总是觉得自己才能不足。我官职卑微，想来都是命运不好。

从现在起，我打算回到洛川去耕田种地，此后这世间漫长的水路，就让它任凭风浪起吧。