风不鸣条

唐代 • 章孝标

旭日悬清景，微风在绿条。
入松声不发，过柳影空摇。
长养应潜变，扶疎每暗飘。
有林时杳杳，无树𫏐萧萧。
慢逐清烟散，轻和瑞气饶。
丰年知有待，歌咏美唐尧。

译文：

清晨，明亮的太阳高高地挂在天空，洒下一片清朗的景致。轻柔的微风在翠绿的枝条间穿梭。

当风钻进松树林里，却没有发出呼呼的声响；它经过柳树旁，只看见柳影徒然地摇晃。

这微风似乎在默默地助力万物生长，在不知不觉中让草木发生着变化。它在枝叶扶疏间暗暗地飘拂。

当它吹过树林的时候，那声音隐隐约约；要是周围没有树木，就会发出短暂的萧萧声。

微风缓缓地追逐着清烟，渐渐消散，它轻轻地与祥瑞之气交融，显得格外充盈。

看到这样温和的微风，就知道丰收的年景值得期待。大家不禁唱起赞歌，来赞美这如同唐尧时代一般的太平盛世。