杭州官舍偶书
钱塘刺史谩题诗,贫褊无恩懦少威。
春尽酒杯花影在,潮回画槛水声微。
闲吟山际邀僧上,暮入林中看鹤归。
无术理人人自理,朝朝渐觉簿书稀。
译文:
我这个钱塘刺史啊,空自题诗。我这人又穷又狭隘,没给百姓什么恩惠,性格懦弱又缺少威严。
春天快要过去了,酒杯还在,旁边花的影子依旧。潮水退去,画着彩饰的栏杆旁,流水的声音也渐渐微弱。
闲暇时,我到山间吟诗,还邀请僧人一同前来;傍晚时分,我走进山林,看着仙鹤归巢。
我没什么治理百姓的好办法,可百姓们却自行安定有序。一天天过去,我渐渐发觉官府的文书也越来越少啦。