题李频新居

唐代 • 姚合

赁居求贱处，深僻任人嫌。
盖地花如绣，当门竹胜帘。
劝僧尝药酒，教仆辨书签。
庭际山宜小，休令著石添。

译文：

李频你租房子专门挑便宜的地方，哪怕这里又深又偏僻，任由别人嫌弃也不在意。

院子里满地的鲜花，就好像是绣出来的精美锦缎一样绚丽；门口的翠竹，比帘子还要美观雅致。

你会劝僧人品尝药酒，还教导仆人辨认书签。

庭院边上的假山小一点就好，可别再往上面添石头啦。