八月十五夜看月

唐代 • 姚合

亭亭千万里，三五复秋中。
此夕光应绝，常时思不同。
九霄微有露，四海静无风。
惆怅逡巡别，谁能看碧空。

译文：

那一轮明月高高地悬挂在万里的高空，正值八月十五，又到了秋季的正中。

在这八月十五的夜晚，月光应该是无比皎洁、无与伦比的，此时我心中的情思也和平时大不一样。

高远的天空中微微有一些露水，整个天下都静悄悄的，没有一丝风。

我满心惆怅，眼看着月亮一点点西沉，很快就要和这美好月色分别了，又有谁能一直静静地凝望这晴朗的夜空呢？