送张郎中副使赴泽潞

唐代 • 姚合

晓陌事戎装，风流粉署郎。
机筹通变化，除拜出寻常。
地冷饶霜气，山高碍雁行。
应无离别恨，车马自生光。

译文：

清晨的小路上，你身着戎装准备出发，你本是那风雅的尚书省郎官。

你足智多谋，能通晓局势的变化，此次被任命为副使前往泽潞，这可不是一般的任命啊。

泽潞那个地方气候寒冷，到处弥漫着霜气，那里的山高耸入云，甚至阻碍了大雁的飞行路线。

你应该不会有离别的愁恨，因为你这一去，连随行的车马仿佛都自带光彩。