送家兄赴任昭义

唐代 • 姚合

早得白眉名，之官濠上城。
别离浮世事，迢遰长年情。
广陌垂花影，遥林起雨声。
出关春草长，过汴夏云生。
黠吏先潜去，疲人相次迎。
宴余和酒拜，魂梦共东行。

译文：

你很早就凭借出众的才华获得了美名，如今要前往濠上任职当官。

这一次的离别就如同世事变幻般平常，可我们之间那深厚的兄弟情却悠长无尽。

宽阔的街道上，花朵的影子轻轻垂落；远处的树林里，隐隐传来下雨的声音。

你出关的时候，春天的野草正在疯长；等你路过汴水，夏天的云朵也开始悠悠升起。

那些狡黠的官吏听闻你要来，早早地就悄悄溜走了；而那些疲惫不堪的百姓则会陆续出来迎接你。

宴会结束后，我带着酒意恭敬地与你拜别，此后就连在梦里，我的魂魄也会和你一同向着东方前行。