自题读书堂

唐代 • 周匡物

窗外卷帘侵碧落，槛前敲竹响青冥。
黄昏不欲留人宿，云起风生龙虎醒。

译文：

推开窗户，将帘子卷起，那景象仿佛与蓝天相接，好像伸手就能触摸到那浩渺的苍穹。站在栏杆前，轻敲着竹子，声音悠悠地传向那深远的青天。

天色渐暗，到了黄昏时分，这地方似乎并不想挽留人在此留宿。瞧那云朵涌动起来，风也呼呼地吹着，仿佛沉睡的龙虎都被唤醒了，有了一种雄浑壮阔、蓄势待发的气势。