羽林行

唐代 • 鲍溶

朝出羽林宫，入参云台议。
独请万里行，不奏和亲事。
君王重年少，深纳开边利。
宝马雕玉鞍，一朝从万骑。
煌煌都门外，祖帐光七贵。
歌钟乐行军，云物惨别地。
箫笳整部曲，幢盖动郊次。
临风亲戚怀，满袖儿女泪。
行行复何赠，长劒报恩字。

译文：

清晨，这位羽林军的少年从羽林宫出发，进宫参与朝廷重要的决策会议。他独自向君王请求前往万里之外的边疆征战，坚决反对用和亲的方式来换取和平。

君王看重年少有为的他，深信开疆拓土能带来巨大的利益，便欣然采纳了他的建议。君王赏赐给他装饰着美玉的宝马和马鞍，让他即刻率领万人大军出征。

在热闹繁华的都门之外，为他举行了盛大的饯行仪式。那场面之隆重，连皇亲国戚们的府邸都显得光彩熠熠。宴会上，歌声与钟声交织，为行军的将士们助兴，可天空中的云气却仿佛也带着凄惨之意，笼罩着这离别的地方。

行军队伍中，箫笳吹奏着整齐的乐曲，旗帜和车盖在城郊随风舞动。迎着风，亲戚们心中满是牵挂，衣袖上沾满了儿女们惜别的泪水。

少年即将远行，亲友们还能拿什么赠送给他呢？只有一把刻着“报恩”二字的长剑，希望他能带着这把剑，去边疆建立功勋，报答君王的恩遇。