秋暮八月十五夜与王璠侍御赏月因怆远离聊以奉寄

唐代 • 鲍溶

前月月明夜，美人同远光。
清尘一以间，今夕坐相忘。
风落芙蓉露，凝余绣服香。

译文：

上个月月明的夜晚，我和美人一同沐浴在那皎洁的月光之下。可如今，一阵尘世的纷扰将我们分隔开来，到了今晚，我们只能各自独坐，仿佛彼此都已被遗忘在了时光里。秋风轻轻吹过，芙蓉花上的露珠簌簌而落，那花朵上的香气似乎还凝聚在我绣服之上，久久不曾消散。