淮南卧病感路群侍御访别

唐代 • 鲍溶

西台御史重难言，落木疏篱绕病魂。
一望青云感骢马，款行黄草出柴门。

译文：

在淮南卧病在床时，路群侍御前来探访并与我作别，这让我感慨万千。

西台的御史大人啊，他是那样令人敬重，言语中都带着威严，我卧病在这落木纷纷、疏篱环绕的居所，病中的灵魂仿佛也被这凄凉之景缠绕。

我抬眼望向那高远的青云，不禁想起御史大人骑着青骢马的风采，内心满是感动。随后，我拖着病体，脚步迟缓地在枯黄的草丛间挪动，缓缓走出柴门与他告别。