题白乐天文集
寄玉莲花藏，缄珠贝叶扃。
院闲容客读，讲倦许僧听。
部列雕金榜，题存刻石铭。
永添鸿宝集，莫杂小乘经。
译文：
我把白居易的文集如同珍贵的玉莲花一般妥善收藏起来，用珠贝装饰的盒子将它紧紧锁好。
在那清幽闲适的寺院里，允许宾客尽情地阅读这部文集；当讲经感到疲倦的时候，也可以让僧人们聆听文集里的内容。
文集的篇章有序排列，如同雕刻在金色牌匾上一样整齐；文集的题目也都留存下来，仿佛刻在了石头铭文中一般长久。
希望这部文集能永远添入那如鸿宝般珍贵的典籍之列，可千万别把它和那些小乘佛经混杂在一起呀。