郊外即事寄侍郎大尹

唐代 • 李德裕

高秋惭非隐，闲林喜退居。
老农争席坐，稚子带经锄。
竹径难回骑，仙舟但跂予。
岂知陶靖节，只自爱吾庐。

译文：

在这深秋时节，我惭愧自己并非真正的隐士，但能在这幽静的山林里安心退隐，我感到十分欣喜。

我和淳朴的老农随意地坐在一起交谈，毫无拘束；天真的孩童一边带着经书去锄地，在劳作之余还不忘学习。

竹林间的小径狭窄，连骑马转身都困难；友人的船儿啊，我只能踮起脚远远眺望。

又有谁能明白我此刻的心境呢，就像那陶靖节一样，我也只是深深爱着自己这一方小小的庐舍，享受这份宁静自在。