送春

唐代 • 杨衡

三月三十日，春归日复暮。
惆怅问春风，明朝应不住。
送春曲江上，眷眷东西顾。
但见扑水花，纷纷不知数。
人生似行客，两足无停步。
日日进前程，前程几多路。
兵刃与水火，尽可违之去。
惟有老到来，人间无避处。
感时良未已，独倚池南树。
今日送春心，心如别亲故。

译文：

在三月的最后一天，春天就要离去，天色也渐渐暗了下来。我满心惆怅地询问春风：明天你应该就不会停留了吧。

我在曲江边上送别春天，满怀眷恋地东张西望。只看见那溅落在水面上的花瓣，纷纷扬扬多得数也数不清。

人生就好像是匆匆赶路的旅人，两只脚从来不会停下脚步。每一天都向着前方的路程迈进，可前方的路啊，到底有多少条呢。

刀兵和水火这样的灾祸，我们都还能够想法子避开。可只有衰老到来的时候，这世间却没有可以躲避的地方。

我感慨时光的思绪久久不能平息，独自倚靠在池塘南边的大树旁。今天送别春天的这份心情，就好像是和亲人朋友分别一样难受。