咏春色
霭霭复蒙蒙，非雾满晴空。
密添宫柳翠，暗泄路桃红。
萦丝光乍失，缘隟影才通。
夕迷鸳枕上，朝漫绮弦中。
促驷驰香陌，劳莺转艳丛。
可怜肠断望，并在洛城东。
译文：
春日的天空中，雾气霭霭又蒙蒙，虽不是雾却弥漫了整个晴朗的天空。
那细密的春色，让宫廷中的柳树愈发翠绿，悄悄地让路边的桃花更显娇艳。
它萦绕着细丝，使得光线瞬间黯淡；透过缝隙，光影才得以流通。
傍晚时分，它好似迷离在鸳鸯枕上；清晨时刻，又好像弥漫在华美的琴弦之中。
春色催促着骏马在散发着香气的小路上飞驰，也让忙碌的黄莺在艳丽的花丛中婉转啼鸣。
这令人怜惜、让人肝肠寸断的春景之望，都汇聚在洛阳城的东边啊。