池畔闲坐兼呈侍中

唐代 • 白居易

池畔最平处，树阴新合时。
移床解衣带，坐任清风吹。
举棹鸟先觉，垂纶鱼未知。
前头何所有，一卷晋公诗。

译文：

在那池塘边最为平坦的地方，树木的枝叶刚刚繁茂到可以相互交织成一片阴凉。

我把床榻移到这儿，解开衣带，随意地坐着，任由清凉的风轻轻吹拂着我。

我轻轻划动船桨，水里的鸟儿似乎最先察觉到了动静；我垂下钓丝，水中的鱼儿却还丝毫没有发觉。

往前看，那儿有什么呢？只有一卷晋公写的诗。