东城晚归

唐代 • 白居易

一条邛杖悬龟榼，双角吴童控马衔。
晚入东城谁识我，短靴低帽白蕉衫。

译文：

我手持着一根邛竹做的拐杖，上面还挂着盛酒的龟形酒壶，两个梳着双角发髻的吴地小童，牵着马缰绳为我引路。天色渐晚，我进入东城，可谁又能认出我呢？我穿着短靴，戴着低低的帽子，身上是一件白色的蕉布长衫。