醉后听唱桂华曲

唐代 • 白居易

桂华词意苦丁宁，唱到常娥醉便醒。
此是人间肠断曲，莫教不得意人听。

译文：

《桂华曲》的歌词情意恳切，反复叮嘱着什么。当歌者唱到“嫦娥”的时候，原本醉意朦胧的我一下子就清醒过来了。

这可真是人世间让人肝肠寸断的曲子啊，可千万别让那些失意的人听到它，不然他们内心的痛苦只会更添几分。